Field Trips Anywhere
CHO(HAN)Haejoang
Field Trips Anywhere
CHO(HAN)Haejoang

게으를 권리

조한 2023.08.10 08:18 조회수 : 105

코로나 글 참조-

뒤 안 돌아보고 앞으로 숨도 돌리지 않고 달리는 근대인; 성취를 향해, 빈곤에서 탈출, 물적 욕망 집, 자동차, 명품.....보들리야르 

 

게으를 권리

 

폴 라파르그 글모음

폴 라파르그 저 | 필맥 | 2009년 04월 01일 | 원제 : Le droit a la paresse

책소개

마르크스의 사위이자 프랑스 사회주의 운동의 지도자였던 폴 라파르그의 대표적인 글 7편을 엮은 책이다. 19세기 후반과 20세기로의 세기전환기에 유럽의 혁명적 지식인들은 무엇을 고민하고 어떤 생각을 하고 있었는지를 엿볼 수 있게 해주는 책으로, 노동자의 삶을 억압하는 근대 자본주의 사회를 비판한 저자의 생각들을 살펴볼 수 있다.

'노동의 권리'라는 이름 아래 노동을 신성화하는 모든 흐름을 비판하고 거부하고 있는 표제작 '게으를 권리'를 비롯, 언어학적, 인류학적 분석을 통해 인간의 두뇌에 형성돼있는 개념의 본질에 대해 논의한 '추상적 개념의 기원', 그리스신화에 나오는 지혜의 여신 아테나의 유래와 아테나와 관련된 신화의 의미를 따져본 '아테나 신화', 자신의 장인이자 열정적인 학자였던 마르크스에 대한 자신의 개인적인 기억을 서술한 '마르크스에 대한 회상' 등이 수록되어 있다.
  •  책의 일부 내용을 미리 읽어보실 수 있습니다. 미리보기

목차

1. 게으를 권리
2. 추상적 개념의 기원
3. 마르크스에 대한 회상
4. 아테나 신화
5. 말의 권리와 인간의 권리
6. 사회주의와 지식인
7. 여성문제

저자 소개 (1명)

1842년 산티아고 데 쿠바에서 프랑스계 유대인 어머니와 스페인계 아버지 사이에서 태어났다. 1861년 프랑스 툴루즈에서 학사학위를 받은 후 약학을 공부하러 파리로 갔다가 파리대학에 편입, 의학으로 전공을 바꾼다. 재학시절 1865년 파리 리에주에서 열린 제1차 국제학생대회에 참가하여 2년 정학처분을 받기도 했다. 그후 IWMA(국제노동자연맹)에 깊숙이 관여한다. 1866년 2월 의학을 공부하러 영구에 건너갔다가...
역자 : 차영준
한국외국어대학의 영어대학과 통번역대학원 강사. 서울대학 노어노문학과와 한국외국어대학 통번역대학원 한영과를 거쳐 통번역대학원 박사과정을 수료했다. 번역서로 《MIT 경영의 미래》, 《100% 인생을 사는 긍정의 힘》, 《IIT 사람들》, 《맨헌트》 등이 있다.

만든 이 코멘트

저자, 역자, 편집자를 위한 공간입니다. 독자들에게 전하고 싶은 말씀을 남겨주세요.코멘트 쓰기
접수된 글은 확인을 거쳐 이 곳에 게재됩니다.
독자 분들의 리뷰는 리뷰 쓰기를, 책에 대한 문의는 1:1 문의를 이용해 주세요.

책 속으로

자본주의 문명이 지배하는 국가의 노동자들은 기묘한 환각에 사로잡혀 있다. 그것은 여러 세기에 걸쳐 불쌍한 인류를 괴롭혀온 개인적, 사회적 재앙을 줄줄이 몰고 다니는 환각이다. 그것은 일에 대한 애착 또는 노동에 대한 처절한 열정인데 각 개인과 그 후손의 생명력을 고갈시킬 정도에 이르렀다. 그러나 성직자와 경제학자와 도덕가들은 이러한 정신적 이상상태에 반대하기는커녕 노동에 거룩한 후광을 씌웠다. --- p.9

그리고 경제학자들은 노동자들에게 이런 말만 되풀이한다. “일하라. 사회의 부를 증대시키기 위해.” 그러나 역시 경제학자인 데스튀트 드 트라시는 이렇게 주장한다. “사람들이 편안하게 사는 곳은 가난한 나라다. 부유한 나라에 사는 사람들은 대체로 가난하다.” 드 트라시의 제자인 셰르뷜리에는 더 나아가 이렇게 말한다. “노동자들은 생산자본의 축적에 협조함으로써 자신들의 임금 가운데 일부를 빼앗기는 상황을 자초한다.” --- p.20

사회가 요구하는 노동의 양은 제품 소비와 원자재 공급에 의해 어쩔 수 없이 제한된다. 상황이 이러한데 어찌하여 1년 치의 일을 6개월 만에 미친 듯이 해야 하는가? 6개월 동안 하루에 12시간이나 일하는 대신에 1년 내내 노동량을 골고루 분산시켜 모든 노동자가 하루에 대여섯 시간만 일하게 하지 않는 이유가 무엇인가? 노동자들이 매일매일의 일거리를 보장받게 된다면 더 이상 서로를 시샘하지도, 서로에게서 일거리나 먹을 것을 빼앗지도 않을 것이고, 심신이 기진맥진해지지도 않을 것이다. 그리고 그들은 게으름이라는 미덕을 실천하기 시작할 것이다. --- p.38

노동계급이 자신들을 지배하고 자신들의 본성을 타락시키는 악덕을 자신들의 마음속에서 근절시키고 스스로 막강한 세력으로 등장해서 자본주의적 착취를 당할 권리에 불과한 ‘인간의 권리’나 비참해질 권리에 불과한 ‘일할 권리’를 요구하기보다는 누구에게도 1일 3시간 이상의 노동을 금지하는 법을 제정하기로 결단을 내린다면 지구는, 이 오래된 지구는 자기 안에서 새로운 우주가 생겨나는 개벽의 기쁨으로 몸을 떨게 될 것이다. --- p.48

18세기의 감각론자들은 인간의 두뇌는 ‘타불라 라사(Tabula Rasa, 백지상태)’라고 주장하면서 데카르트의 정화론(淨化論)을 급진적인 방식으로 부활시키고자 했다. 그러나 그 과정에서 그들은 지극히 중요한 사실을 간과했다. 즉 문명인의 뇌는 수백 년 동안 경작된 ‘밭’과 같고 거기에 수천 세대에 걸쳐 생각과 개념의 씨앗이 뿌려졌다는 사실, 라이프니츠의 정확한 표현에 따르면 문명인의 뇌는 개별적 경험이 시작되기 전에 이미 형성된 것이라는 사실을 그들은 간과했다. 우리는 뇌의 분자배열 자체가 수많은 관념과 개념을 만들어낼 수 있도록 돼있음을 인정해야 한다. --- pp.74-75

학자 마르크스의 심장이 뛰는 가슴속을 알고 사랑하게 되려면 그가 책과 공책을 덮고 가족들에 둘러싸여 있거나 일요일 저녁마다 친구들과 함께 있는 모습을 보았어야 한다. 그런 자리에서 마르크스는 유머와 기지로 가득 찬 지극히 유쾌한 사람이었다. 그는 곧잘 진심에서 우러나오는 웃음을 터뜨렸다. 재치 있는 말이나 적절한 대꾸를 듣게 되면 그때마다 숱이 무성한 눈썹 밑에 자리 잡은 그의 검은 눈동자에서 기쁨과 장난기가 섞인 불꽃이 뿜어져 나왔다. --- p.110

근본적으로 아테나는 부모 없이 스스로 태어난 고대의 신이었다. 그러나 세월이 흐르면서 아테나를 섬기는 미개인들이 가모장제 사회를 만들 정도로 발전하자 숭배자들이 아테나에게 어머니의 성격을 부여하고 그러한 의미를 가진 다양한 이름으로 그녀를 부르게 됐다. 그런데 지상에서, 그리고 나중에는 천상에서도 남성이 가족을 지배하게 되자 아테나는 제우스의 권위를 인정함으로써 신들을 기쁘게 했다. 그리고 제우스는 아이를 입양할 때 시행되는 관습에 따라 아테나를 마치 자기가 낳는 듯한 우스꽝스러운 의식을 치렀던 것이다. 헤라는 헤라클레스를 입양하고자 침실로 가서 아이를 자기 옷 속에 숨긴 뒤에 자연스럽게 분만하는 듯이 아이를 떨어뜨렸다. --- p.143

망아지는 세상에 나오기도 전에 어미 말의 뱃속에서부터 존재의 권리를 만끽한다. 어미 말은 임신하자마자 일체의 노동에서 벗어나 농촌으로 보내져 평화롭고 안락한 분위기에서 새끼를 출산한다. 그러고는 새끼에게 젖을 먹이고, 새끼가 다 자랄 때까지 마음껏 뛰놀 목초지에서 맛있는 풀을 고르는 법을 가르치기 위해 새끼 곁에 머문다.
‘인권’을 숭상하는 도덕가와 정치인들은 노동자에게 그러한 권리를 부여하는 것은 터무니없는 일이라고 생각한다. 필자가 여성에게는 분만 전후의 2개월 동안 공장에서 일하지 않아도 될 권리를 인정하고 생계수단도 제공해야 한다고 주장했을 때 의회에서 대소동이 일어났다. 내 제안이 문명의 윤리체계를 어지럽히고 자본주의의 질서를 흔드는 것이었던 모양이다. 인간의 아기에게 망아지의 권리를 부여하자고 요구하다니 그 얼마나 구역질나는 주장인가 하는 반응이었다. --- p.148

프랑스에서는 1789년부터 지극히 다양하고 상반되는 성격의 정부들이 꼬리를 물고 등장했습니다. 그리고 지식인들은 그때마다 아무런 주저 없이 서둘러 정부에 헌신적으로 봉사했습니다. 언론계, 의회, 경제계에 널려있는 한 푼어치도 안 되는 지식인들만을 이야기하는 게 아닙니다. 과학자, 대학교수, 학술원 회원들도 마찬가지입니다. 그들 가운데 고개를 높이 쳐들고 있는 자일수록 무릎은 더 낮게 꿇고 있었습니다.
학계의 대가들은 왕이나 황제와 대등하게 대화를 나눠야 함에도 임기가 정해진 장관에게서 공직과 특권을 사려고 명예를 팔아치웠습니다. --- p.168

자본가들은 상공업을 영위하는 대기업에서 감독과 경영을 하는 일을 지식인들에게 맡기고 상당한 보수를 지급합니다. 산업과 정치 분야의 지식인들은 임금노동자계급 가운데 특권층으로서 자기들 스스로는 자본가계급과 분리될 수 없는 한 몸이라고 생각합니다. 그러나 그들은 기껏해야 자본가의 하인일 따름입니다. 그들은 노동자계급을 최악의 적으로 보고, 언제나 노동자계급에 맞서 자본가를 방어해줍니다. --- p.177

자본주의가 여성을 집 밖으로 나오게 해서 사회적 생산에 투입한 이유는 여성을 해방시키려는 데 있었던 것이 아니라 남성을 착취하는 것보다 더 심하게 여성을 착취하려는 데 있었다. 그러므로 자본주의는 여성을 결혼이라는 울타리에 가둘 목적으로 구축된 경제적, 법적, 정치적, 윤리적 장벽이 무너지지 않도록 조심했다. 자본에 의해 착취당하는 여성은 자유로운 노동자라는 비참한 삶도 감내해야 하지만 과거로부터 전해져 내려온 족쇄도 감내해야 한다. 이로 인해 여성의 경제적 비참함은 더욱 심해진다.
--- p.209
목록 제목 날짜
289 오랫만에 여행 일지를 쓰다 2023.01.13
288 사피엔스 캠프 1 :마음을 찾아 file 2022.12.22
287 부산건강 마을센터 성과공유회 file 2022.12.12
286 문학이라는 사나운 팔자와의 동거 2022.12.04
285 비판적 작가의 재발견- 오웰의 장미 2022.12.04
284 존엄사에 관한 영화- 잘 죽는다는 것 2022.12.01
283 도서관 연합회 길위의 인문학 마무리 특강 file 2022.12.01
282 부산 마을건강센터 file 2022.11.23
281 11월 번개 영화관 2022.11.19
280 8년이 지난 세월호 이야기 file 2022.11.18
279 엄기호 애도는 사회의 크기를 결정한다 2022.11.15
278 춘천 문화도시 기조강의 file 2022.11.14
277 애도를 추방하려는 사회- 4.16 재난 인문학 심포지움 (8년전) 2022.11.14
276 조민아 컬럼 ghost dance 2022.11.02
275 AI 시대 문해력 ppt 수정 file 2022.10.04
274 9월 17일 순자 삼춘 한글 공부 file 2022.09.22
273 우연성에 몸을 맡기는 것 2022.09.22
272 9/18 아침 단상 <신들과 함께 AI와 함께 만물과 함께> 2022.09.18
271 AI 시대 아이들 긴 원고 file 2022.09.12
270 8월 6일 LA 엿새째 file 2022.08.07
269 8월 5일 LA 다섯번째 날 2022.08.05
268 8월 4일 LA 네번째날 한국 소식 2022.08.05
267 8월 3일 LA 브렌트우드 집의 정원수와 풀들 file 2022.08.05
266 8월 2일 천사의 도시 둘쨋날 file 2022.08.05
265 8월 1일 LA 둘쨋날 월요일 file 2022.08.04
264 다시 천사의 도시 LA 첫쨋날 file 2022.08.04
263 맘모스 마지막 날 죄수들의 호수 file 2022.08.04
262 ageism '플랜 75' 여고 카톡에 오른 글 2022.08.04
261 맘모스 14일째 금요일 록 크릭 대신 루비 레이크 file 2022.08.03
260 맘모스 13일째 스키 대신 자전거 file 2022.08.03
259 맘모스 12일째 요세미티 행 file 2022.07.29
258 맘모스 11일째 트롤리 일주, 그리고 잼 세션 file 2022.07.29
257 맘모스 10일째 크리스탈 레이크 file 2022.07.26
256 맘모스 9일째 레게 파티 file 2022.07.25
255 맘모스 7일째 file 2022.07.23
254 맘모스 6일째 file 2022.07.22
253 맘모스 5일째 file 2022.07.21
252 맘모스 4일째 file 2022.07.21
251 맘모스 3일째 타운 트롤리 그리고 오래된 관계 file 2022.07.19
250 오늘의 주기도문 2022.07.19